Por Andrew Scott 
¿El rabino jefe de Israel, David Yosef, escribió una carta de condolencia a la familia de Charlie Kirk el 2 de septiembre de 2025, más de una semana antes de que Kirk fuera asesinado? No, eso no es cierto: la carta fue escrita el 12 de septiembre de 2025, pero se compartió públicamente en línea con un error de mecanografía: estaba fechado el 2 de septiembre de 2025. En un correo electrónico para dirigir historias, la oficina del rabino jefe dijo que esto era un error técnico en la escritura y enfatizó que la carta fue escrita el 12 de septiembre.
Un ejemplo de una publicación llamar la atención sobre la fecha de la carta (archivado aquí) fue publicado en X por @JacksonHinklle el 17 de septiembre de 2025. Fue subtitulado:
🚨🇮🇱🇺🇸 Breaking: el rabino jefe de Israel escribió una carta de condolencia sobre la muerte de Charlie Kirk el 2 de septiembre, 8 días antes del asesinato.
El calendario hebreo Fecha 9 Elul, 5785 corresponde con el 2 de septiembre de 2025.
La carta todavía está en vivo en la cuenta Israel Heritage Foundation (@ihf_heritage) x.
La publicación contenía tres imágenes, una foto de retrato de Charlie Kirk, la bandera de Israel y una captura de pantalla (en la foto a continuación) de una publicación ahora eliminada por @yakoby que incluye la imagen de la carta de condolencia. Esta captura de pantalla muestra que la fecha de la carta se escribe como:
En la Biblia, 9 Elul, 5785
2 de septiembre de 2025
Fuente de la imagen: Captura de pantalla de historias principales de x.com/jacksonhinklle/status/19682211325888257543/photo/3.
La publicación @JacksonHinklle señala que la carta aún está en vivo en la cuenta de la Fundación ISRAEL Heritage (@ihf_heritage) X. Que el 15 de septiembre de 2025 correo (archivado aquí) contiene una captura de pantalla de la misma letra (en la foto a continuación) con la fecha del 2 de septiembre de 2025, pero la imagen se extiende más abajo para incluir la información oficial de sello, firma y dirección en la parte inferior de la letra.
Fuente de la imagen: Captura de pantalla de historias principales de x.com/ihf_heritage/status/1967765490828292216/photo/1.
Las historias principales se comunicaron con la oficina del rabino jefe de Israel (Maran Rishon Lezion) para pedir un comentario sobre la fecha de la carta. Recibimos una respuesta (traducida aquí por Google) el 18 de septiembre de 2025:
Anteriormente, publicamos la carta de condolencia que el rabino jefe envió a la familia de Charlie Kirk. Deseamos aclarar que se produjo un error técnico en la oficina al escribir la fecha de la carta.
Hacemos hincapié en que la carta fue escrita el 12 de septiembre, y este error en la fecha no resta valor al contenido de la carta o el mensaje de condolencia más sincero y significativo que transmitió. Se adjunta la carta actualizada, con la fecha corregida.
La letra actualizada en el archivo adjunto se muestra a continuación:
Fuente de la imagen: Adjunto de correo electrónico del Rishon Lezion.
(Tagstotranslate) Charlie Kirk (T) Rabino jefe (T) Israel (T) Letra de condolencia (T) historias principales