Por Peris GACHAHI / AFP Kenya 
A medida que se acercan las elecciones en Tanzania, la desinformación va en aumento. Tras un mitin de campaña celebrado por la presidenta Samia Suluhu Hassan en Arusha, un vídeo que circulaba en Internet pretendía mostrar un accidente que involucraba a su caravana. Pero esto es falso; Las imágenes fueron tomadas en 2024, cuando el convoy de Paul Makonda, líder del partido gobernante Chama Cha Mapinduzi (CCM), se vio involucrado en un accidente en la región de Mtwara en Tanzania.
«La caravana del presidente Samia sufre un accidente en Arusha», se lee en el texto superpuesto en una publicación de TikTok. publicado el 2 de octubre de 2025 y compartido más de 1000 veces.
Captura de pantalla de la publicación falsa de TikTok, tomada el 3 de octubre de 2025
La afirmación surgió un día después de que Hassan iniciara su mandato presidencial. campaña en Arusha (archivado aquí).
Hassan, que busca retener su posición en la lista del partido gobernante CCM en las próximas elecciones generales del 29 de octubre de 2025, ha estado recorriendo varias regiones para promover su agenda de desarrollo (archivado aquí).
Sin embargo, las publicaciones en las redes sociales que afirman que la caravana del líder tanzano estuvo involucrada en un accidente durante una manifestación reciente en Arusha son falsas.
vídeo antiguo
AFP Fact Check realizado búsquedas inversas de imágenes en fotogramas clave del clip y descubrió que el metraje es de 2024 e involucraba a un político diferente.
Medio de comunicación local de Tanzania Wasafi Fm reportado sobre el accidente del 11 de febrero de 2024, en una publicación de TikTok escrita en suajili con el titular: “La caravana de Makonda involucrada en un accidente en Masasi” (archivado aquí).
“La caravana de Paul Makonda, secretario de Ideología, Propaganda y Capacitación del partido gobernante CCM, se vio involucrada en un accidente en el área de Masasi en la región de Mtwara”, se lee en la publicación.
El accidente involucró a “más de siete vehículos” en el convoy de Makonda, que se dirigía de Ruvuma a Dar es Salaam.
Según el informe, «al menos siete personas resultaron heridas y fueron trasladadas al Hospital Regional de Mtwara», pero «no se reportaron muertes» y las autoridades dijeron que Makonda estaba a salvo.
Medios de marihuana también publicado Imágenes de la escena en YouTube.
En ambos vídeos se puede ver el mismo vehículo negro que encabeza la caravana, con la misma matrícula y el frontal destrozado.
Capturas de pantalla tomadas el 3 de octubre de 2025, comparando la publicación falsa (izquierda) y el metraje original publicado por Wasafi Media en YouTube.
El incidente también fue reportado por otros local y internacional medios de comunicación (archivados aquí).
En ese momento, Hassan se encontraba en una visita de dos días a la Ciudad del Vaticano, donde conoció con el difunto Papa Francisco (archivado aquí).
El 1 de octubre de 2025, el portavoz del gobierno, Gerson Msigwa despedido los reclamos vía Instagram.
«Ignoren la desinformación deliberada que difunden quienes comparten este antiguo vídeo», dice la publicación en suajili. «La caravana de Su Excelencia la Presidenta Dra. Samia Suluhu Hassan no ha estado involucrada en ningún accidente. Este accidente ocurrió en 2024 y no involucró al Presidente».
Captura de pantalla de la publicación de Instagram del portavoz del gobierno, tomada el 3 de octubre de 2025
No encontramos ninguna fuente creíble de evidencia de que la caravana de Hassan estuviera involucrada en algún accidente durante los recientes mítines de campaña.
(Tagstotranslate) Samia Suluhu Hassan (T) Paul Makonda (T) Arusha (T) Accidente que involucra (T) Caravana