Etiopía acusó recientemente a Eritrea de colaborar con los rebeldes de la región norte de Tigray en medio de una creciente inestabilidad en el Cuerno de África y los países vecinos. Un clip que circula ampliamente en Etiopía afirma mostrar a un diplomático de Egipto visitando Tigray después de ingresar a la región desde Eritrea, lo que sugiere una colaboración entre los rivales diplomáticos de Etiopía. Sin embargo, la afirmación es falsa: el video muestra a un cirujano indio que visitó Tigray para brindar capacitación y tratamiento médico.
El correo contiene un texto en amárico que afirma que un “embajador egipcio entró en Mekelle a través de Eritrea”.
No se identifica al supuesto embajador ni el país donde supuestamente está destinado.
Mekelle es la capital de la región de Tigray. Tigray comparte fronteras con Eritrea, país que obtuvo su independencia de Etiopía en 1993.
Captura de pantalla de la publicación falsa, tomada el 22 de octubre de 2025
El clip se publicó en Facebook el 16 de octubre de 2025 y se ha compartido más de 600 veces.
El vídeo de 8 segundos muestra a los líderes de la región de Tigray, incluido su presidente Tadesse Werede y otros, de pie en un grupo y hablando con un individuo que parece ser un extranjero.
Una flecha en el vídeo apunta al individuo, designándolo como el “embajador de Egipto”.
Al fondo, se ve a un hombre con un chaleco con las palabras “Seguridad del Hospital Dejen” en la espalda.
También se compartieron publicaciones similares. aquí y aquí En facebook.
Tensiones crecientes
Las tensiones entre Etiopía y Egipto siguen siendo altas tras la inauguración de la Gran Presa del Renacimiento Etíope (GERD) de Etiopía el 9 de septiembre de 2025, lo que provocó protestas de su vecino río abajo (archivado aquí).
AFP también informó que el gobierno etíope recientemente acusado el Frente de Liberación Popular de Tigray (TPLF) de colaborar con Eritrea para prepararse activamente para la guerra contra Etiopía (archivado aquí).
El ejército federal de Etiopía y el TPLF libraron una sangrienta guerra de dos años que se cobró hasta 600.000 vidas antes. terminó con un acuerdo de paz en noviembre de 2022 (archivado aquí).
Eritrea desestimó la última acusación y condenado Etiopía por “provocador ruido de sables” (archivado aquí).
El clip se compartió como supuesta evidencia de cooperación secreta entre líderes de Tigray, funcionarios eritreos y un diplomático egipcio que visitaba ilegalmente Mekelle sin la aprobación del gobierno federal de Etiopía.
Sin embargo, la afirmación es falsa.
medico indio
AFP Fact Check utilizado InVID-WeVerify conducir búsquedas inversas de imágenes en fotogramas clave del vídeo.
La búsqueda arrojó numerosos resultados, incluido un correo en tigirinya e inglés en X, lo que indica que el individuo que se ve en el clip es un médico indio llamado Arvind Verma Jangid (archivado aquí).
Una búsqueda de palabras clave para Arvind Verma Jangid muestra que figura en varios sitios web médicos, como aquí y aquí (archivado aquí y aquí).
Estos lo describen como cirujano ortopédico en la ciudad de Indore, en el centro-oeste de la India.
Jangid compartió varias fotos de su viaje a Mekelle en Facebook aquí y aquí (archivado aquí y aquí).
Escribió: “Estoy encantado de compartir que he completado con éxito 109 cirugías complejas de Ilizarov, todas en pacientes que previamente se habían sometido a múltiples operaciones fallidas, aquí en Etiopía, África”.
La cirugía de Ilizarov es un procedimiento ortopédico que utiliza un dispositivo fijador externo para alargar, remodelar o reconstruir los huesos.
Aunque el clip compartido en la publicación falsa fue filmado desde un ángulo lateral, la apariencia y la ropa del individuo coinciden claramente con las fotos de las propias publicaciones de Jangid.
Capturas de pantalla de la publicación falsa (izquierda) y una foto compartida en la página de Facebook de Jangid, tomadas el 23 de octubre de 2025.
El Hospital Ayder de la Universidad Mekelle también compartió una opinión similar. informe en su página oficial de Facebook, indicando que la universidad organizó capacitación básica en Ilizarov y reconstrucción de extremidades para fortalecer la experiencia ortopédica en Etiopía (archivado aquí).
El informe afirmaba además que el programa contaba con Jangid, “un renombrado cirujano de reconstrucción y alargamiento de extremidades” de la India, quien impartió capacitación y brindó atención quirúrgica especializada en el Hospital Dejen en Mekelle.
Nuevamente, las fotografías incluidas en el informe del Hospital Ayder corresponden al mismo individuo que se ve en el clip.
Capturas de pantalla de la publicación falsa (izquierda) y una foto compartida en la página de Facebook del Hospital Ayder, tomada el 23 de octubre de 2025.
En las fotos del hospital, Jangid está vestido de manera diferente, pero sus rasgos coinciden más claramente con la persona que se muestra en el clip.
AFP Fact Check se puso en contacto con Jangid, quien confirmó que la persona que aparecía en el vídeo era él.
«Sí, soy yo», dijo Jangid a la AFP Fact Check, y añadió: «Estábamos discutiendo el tratamiento de los pacientes heridos con los líderes de Tigray».
Además, confirmó el lugar donde se grabó el clip. «El vídeo fue capturado en el Hospital Dejen, Mekelle, durante la ceremonia de lanzamiento de la campaña de reconstrucción de extremidades».
Dijo que brindó atención quirúrgica a los pacientes y capacitó a los médicos locales.
